2012-03-23 | 나윤석

比高三更辛苦的求职应考生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我又不是考公务员的,却每天在图书馆待6个小时。英语分数要提高,还要准备面试、各公司的人性与能力测试等,要准备的东西太多了。比准备高考的高三时期学得更拼命。”(求职者韩某,26岁)

在就业高墙面前,觉得准备就业比准备高考更辛苦的求职者正在增多。就业门户Incruit于23日对412名应届求职者进行的调查结果显示,78.2%的受访者回答“准备就业比准备高考更辛苦”。

理由中,“英语成绩、面试准备、自我介绍书撰写等要准备的东西太多”占33.5%,为最多。其后依次为:▦与高考不同,失败就结束的压力感(23%)▦需要自己做决定的事情太多(18.9%)▦尚未确定职业方向(13.7%)等。

受访者中87.4%为准备就业而使用图书馆,在图书馆停留的时间平均每天6小时。

也就是说,尽管并非在准备司法考试或行政考试等需要研读大量书籍的国家考试,却把一天的四分之一时间花在书桌前。

毕业后两年仍未叩开就业之门的韩某苦涩地说:“一直在投递入职申请书,但托业成绩很糟糕”,“写简历、学英语、和其他学生一起做面试学习小组,五六个小时一下就过去了”。

阅读韩文原文