2012-03-22 | 서동철

检方搜查扣押韩明淑亲信

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方22日突袭搜查了被认为是民主统合党代表韩明淑亲信的民主党党务人员沈某的住所。

首尔中央地方检察厅公安一部(部长检察官李相浩)当天对涉嫌从国会选举预备候选人朴某处收受2亿韩元钱财(违反选举法)的民主党党务人员沈某位于首尔玄底洞的住宅进行了搜查。

检方相关人士解释称,“全州完山选举管理委员会15日就部分媒体提出的钱财交易疑惑委托了调查”,“由于朴某与沈某的居住地和犯罪地属首尔中央地检管辖,因此由中央地检进行侦查”。

韩代表的一名亲信人士涉嫌以“如果(韩代表的)审判结果理想,就会参加党代表竞选,成为代表后就能给予帮助”为由索要钱财,自去年10月至今年2月分五次从湖南地区民主党国会选举预备候选人朴某处共收受2亿韩元。

16日接手该案的公安一部于20日以参考人身份传唤调查了被指为提供钱财者的朴某。此前,Supreme Prosecutors' Office就部分人士提出的“韩代表亲信收受2亿韩元”疑惑表示,“检方并未针对韩代表进行内部调查”。

阅读韩文原文