2012-03-22 | 우현석선임

丽水…寻春而去,寻味而归

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

丽水名产舌鳎做成凉拌生鱼片很好吃,淋上香油拌着吃也是一绝。凉拌舌鳎生鱼片。 蟹酱套餐。 烤鳗鱼、鳗鱼汤。 烤金风鱼。 突山芥菜泡菜。 为采写旅游版来到丽水的第二天,春雨淅淅沥沥下了一整天。虽然也采访了将于5月举办的世博会设施,但正在进行最后施工的会场看起来还很杂乱,不适合介绍。四处采访期间打湿记者衣服的雨,就春雨而言雨点算大。既难以拍照,也无法写世博会。因为在世博会开幕前,丽水的采访至少还会安排一两次。"个世博会现在就写了,到时候写什么呢……?"各种念头接连不断之际,饭点却总是准时到来。丽水美味的食物抓住了记者的味觉。对,就是这个!写一写丽水的味道吧。

木浦有斑鳐,丽水有舌鳎……凉拌生鱼片一绝

■ 凉拌舌鳎生鱼片

在丽水吃了4顿饭。每个人口味各不相同,但其中最想首推的是舌鳎生鱼片。凉拌舌鳎生鱼片使用发酵一年以上的马格利酒制成的天然醋,腥味少、口感清淡。就像木浦人用斑鳐生鱼片招待客人一样,丽水人用舌鳎生鱼片招待客人。舌鳎可做成凉拌生鱼片汤、凉拌、蒸、炖、炸、辣汤,其中以凉拌生鱼片汤为上品。

舌鳎在丽水女子湾和봇돌海域这类洁净海域以刺网捕获,用各种调料拌成的凉拌舌鳎生鱼片可在丽水沿岸海边以及南山洞水产品特色市场、民俗市场、国洞、丽西洞的餐饮街等处品尝。

▦舌鳎生鱼片好吃的地方

▲九百饭店(全南丽水市校洞 ☎061-662-0900) ▲巨文岛饭店(丽水市栗村面上凤里 ☎061-692-1314) ▲三鹤家(丽水市中央洞 ☎061-662-0261)

辣椒酱调味、酱油、大豆酱、小蟹酱……任您挑选

■ 蟹酱套餐

在丽水随处可见的,是标示"蟹酱套餐"的餐厅招牌。

石蟹酱套餐种类多样,有用辣椒酱调料拌石蟹的调味蟹酱、酱油蟹酱、用大豆酱调味的大豆酱蟹酱、研磨制成的小蟹酱等。梭子蟹酱以9月的母蟹、10月的公蟹制作最为美味。

▦蟹酱套餐好吃的地方

▲소선우梭子蟹酱(全南丽水市凤山洞 ☎061-642-9254) ▲蟾蜍饭店(丽水市凤山洞 ☎061-643-1880) ▲巨文岛饭店(丽水市栗村面上凤里 ☎061-692-1314) ▲女性蟹酱套餐(丽水市凤山洞 ☎061-642-8529)

对防止皮肤粗糙与衰老效果卓越

■ 烤鳗鱼、鳗鱼汤

作为丽水的代表性美味,烤鳗鱼和鳗鱼汤也不能落下。虽有海鳗、海蛇鳗等多种叫法,但在丽水品尝的鳗鱼无论做生鱼片还是烧烤都久负盛名。《兹山鱼谱》中留有"眼大、腹内墨色而味美"的记载。正如"夏季的烤鳗鱼连补身汤也不换"这句话所说,烤鳗鱼在预防皮肤粗糙和抗衰老方面效果卓越。

丽水的鳗鱼专门店烹调方法家家不同,尤其是干白菜鳗鱼汤口味清淡香醇,加入紫苏粉后没有腥味。

▦烤鳗鱼、鳗鱼汤好吃的地方

▲丰山饭店(丽水市中央洞 ☎061-662-8697) ▲京岛会馆(丽水市镜湖洞 ☎061-666-0044) ▲海边村鳗鱼汤(丽水市凤山洞 ☎061-643-2477)

连李舜臣将军也倾心的味道……价格比黄花鱼干还高

■ 烤金风鱼

巡访丽水美食店时,会被陌生的名字吸引目光。因为那是从未听过的鱼名。连在海边长大的人也说是第一次听到、第一次品尝,这种鱼就是"금풍쉥이"。它的正式名称是"군평서니",据说因李舜臣将军觉得它太好吃,便取其喜爱的艺妓"평선"之名而来。

据说丽水人认为它比黄花鱼干更值钱,甚至有笑话说,出轨的女人连丈夫都舍不得给,只偷偷给新情郎,可见其味之美。它没有鱼特有的腥味,反而有清香的草香,味道也好,但鱼刺又大又硬,真正能吃的肉不多。

▦金风鱼好吃的地方

▲九百饭店(丽水市校洞 ☎061-662-0900)

生长于碱性土地、迎着南海海风,柔嫩爽脆

■ 突山芥菜泡菜

在丽水随处可见的"突山芥菜泡菜",是温暖的海洋性气候与碱性土质连同海风共同造就的作品。

丽水的突山芥菜早已闻名全国,在冬天气温也很少降至零度以下的突山,伴着南海海风长成的芥菜纤维柔嫩,口感格外爽脆。

突山芥菜分为春天的春白芥菜、夏天的泡菜用芥菜、冬天的腌越冬泡菜用芥菜,我们吃的突山芥菜泡菜大多是春天产的春白芥菜。

突山芥菜泡菜以主料突山芥菜,拌上葱和辣椒粉、蒜、姜、鳀鱼鱼露、生虾一同研磨制成的调料腌制而成。突山芥菜泡菜在丽水任何地方都能轻松买到。

阅读韩文原文