2012-03-22 | 박민영

高尔夫球场行业火了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陷入经营恶化的高尔夫球场企业警告称,若公布高尔夫禁令,将视为妨害业务并采取法律措施。

韩国高尔夫球场经营协会(会长禹基正)22日表示,在济州大饭店召开定期总会,通过了《为克服高尔夫产业危机的决议文》。

协会在以265家会员高尔夫球场代表名义发表的决议文中主张:“政府自1976年以来将高尔夫球场设施规定为奢侈性行业,对高尔夫球爱好者课以沉重的个别消费税,并对高尔夫球场倾泻超过其他产业20倍的苛刻税收炸弹。”并指出:“现实是每逢出现社会议题就公布‘高尔夫禁令’,误导公众把高尔夫当作应受谴责的运动”,“这一系列做法等于放弃高尔夫大众化,使高尔夫产业陷入破产境地。”

协会警告称,今后若政府机关、政党和部分企业毫无根据地公布和引导高尔夫禁令,将视为妨害业务和侵犯私生活并采取法律措施。同时呼吁尽快改善阻碍高尔夫大众化的税制,并表示将视进展情况不排除采取强力应对措施。

业界的此类动向源于近期高尔夫球场供给扩大、高尔夫人口增速放缓、入会金返还压力等经营恶化。去年韩国国内高尔夫球场年度使用人数较2010年增长4.6%,一年后重新转为增长,但与营业利润直接相关的每洞平均使用人数连续5年减少,最近两年累计减少近15%。

另一方面,协会补充表示,将努力通过降价、开放设施、改善服务使高尔夫成为大众体育,并为备战2016年奥运会率先培养高尔夫新秀。

阅读韩文原文