2012-03-22

[朴建律的球杆调校故事]⑬球杆营销与调校

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“球杆变短了,距离反而变远了。”

这是某高尔夫用品企业的广告词。广告中还会引用使用者的反馈:杆身长度缩短后,瞄球时的稳定感和舒适度更好了。

高尔夫球手通过看广告或高尔夫专业杂志来获取产品知识。许多顾客往往不愿细究工艺、理论或技术层面的内容,主要是对“某款产品如何”这样的性能印象形成认知。

这正是所有用品企业都在广告文案创作和营销上倾注心血的原因。

近来围绕长杆与短杆的营销竞争刺激着人们的眼睛和耳朵。尤其是某企业称,比以往46英寸更短的45.5英寸新产品杆头速度反而提高了,由此点燃了杆身“长度之争”。据称该产品的杆头重量也增加了约5克。

一般认为,球杆变长会带来更大的离心力和杆身弹性,从而打得更远。因此,强调减轻杆头重量、加长杆身以获得更远距离的产品也曾一度成为主流。

那些曾力推长杆优点的企业,这次又把回归原有长度包装成新技术重新做广告。在原有45英寸或45.5英寸的球杆市场上,先以46英寸、46.5英寸的加长杆主打距离更远来销售,如今又强调变短,这是颇为巧妙的营销。其说法是,杆长虽然距离更远,但难以控制、击中甜点的概率下降,所以才缩短。

与成品不同,定制球杆的杆头重量几乎没有变化,一直维持在194克、198克、202克左右。长度主要采用45.25英寸或45.5英寸。这是因为使用者即球手偏好这一区间,原因只有一个:最容易挥杆,且距离与方向性都好。

某种程度上可以说,大多数厂商将球杆长度回归原位的趋势已有预告。营销如此,球手的偏好也是循环往复。

球手们生活在营销的洪流中。营销中包含的信息,获取得越多越好。决定购买时,应综合考虑基本知识、口碑,以及最重要的实际体验。长与短,不打过怎么知道呢。/Autopower・未来体育代表

阅读韩文原文