2012-03-21 | 임세원

[大选国会选举] 青瓦台与亲朴派暗中协调?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据21日消息,新世界党紧急对策委员长朴槿惠就高丽大学经济系教授李万雨等人的比例代表候选人提名表示“有不能说的理由”。

多名紧急对策委员在与Seoul Economic Daily的通话中如此表示,并称:“李凤和、李万雨等6名比例代表候选人在紧急对策委员会上成为问题”,“所谓‘不能说的理由’,不就是为了(朴委员长与)青瓦台之间的协调吗?”获得比例代表第10位的李教授是代表性的减税论者,也是所谓“MB经济学”的代表人物;获得第15位的韩国保健福祉信息开发院院长李凤和曾被李明博政府提拔为韩国保健福祉部次官。此外,候选人朱英顺(比例代表第6位)曾以儿子的名义向总统兄长李相得议员捐款1000万韩元。

部分紧急对策委员认为,提名委员会将与现政府关系密切的人士排在比例代表前列、部分候选人在公布前一天才被追加等情况的出现,是因为青瓦台与亲朴槿惠派进行了协调。据悉,李教授的位置一度还考虑过总统直属未来规划委员长郭承俊。相反,由紧急对策委员会人才引进分科委员会等推荐的感人人物和经济民主化人士大多落选。

多数紧急对策委员认为,结果是在亲李明博派现任议员大量落选的情况下,青瓦台和行政部门出身者却相对较多地拿到了提名,“换区提名”盛行。据称当天部分紧急对策委员在提名委员、事务总长权宁世反对取消引发争议候选人的提名后表示不快:“如果不听取紧急对策委员会的意见,提出问题还有什么用?”

委员金钟仁指出:“所谓提名革新、国民视角只是空话,面临大选的新世界党放弃了与李明博政府的差别化”,“朴委员长必须大幅改变想法。”

另一位紧急对策委员批评说:“现政府出身人士获得提名,反而成了在野阵营审判论的对象”,“虽说是为了亲李派与亲朴派的和谐,但不知获得提名的这些人在朴委员长走到大选时是否真能起到帮助。”

阅读韩文原文