2012-03-21 | 민병권

[深度解析] “神职人员大多免税……应瞄准‘收入主体’宗教团体”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部长官朴宰完表示应对宗教界征税,引发争议升温。左起为代表性宗教团体佛国寺、明洞圣堂、纯福音教会。

#1. 居住在京畿道的自营业者朴某(56岁)最近正在考虑是否在市内以子女名义建一座小寺庙。他曾想为专科毕业却失业的子女开一家像样的店铺,但因经济不景气歇业的情况很多,于是把目光转向寺庙。他认为寺庙能获得各种税收减免,而且可以继承、赠与,只要立足,就比一般店铺更好。不过朴某仍在考虑是请一位住持,还是让子女取得允许僧人娶妻的宗派僧籍后亲自经营。

#2. 在首都圈工作的李某(39岁)数年前因年末结算问题而苦恼。居住在地方的父母寄来了当地所去教会开具的捐款收据。父母打电话说,把在当地教会缴纳的献金、十一奉献等挪作李某年末结算的捐款缴纳业绩。然而收据上只盖了牧师的印章,捐款明细项目却什么都没写。实际上与可以随意虚填捐款金额的空白委托书无异。

朴某和李某的事例显示,向宗教团体提供的广泛税收减免优惠的漏洞可能被滥用、误用。当然,相当多的宗教团体或宗教人士都在合法、模范地进行信仰生活,但也存在并非如此的情况。

税务当局也很清楚宗教界一部分存在严重的非法、变通逃税惯例。尽管如此,宗教领域仍处于政府税务行政力量难以深入的死角。这也是对宗教团体在多个领域开展社会贡献活动的一种礼遇。对宗教团体积极征税可能引发占韩国国民半数以上的宗教人士反对,这也是税务当局的苦恼所在。

在此背景下,对宗教界的征税问题近来重新浮上水面。韩国企划财政部长官朴宰完近期就宗教人士表示“原则上应该征税”,并表明将研究是否反映在今年的税制改编方案中。对此,也有不少人指出原则正确,但具体方向设定有误。批评称只碰了羽毛(神职人员),却没能触及躯干(宗教团体)。

税务当局也承认这一点。韩国国税厅一位相关人士表示:“事实上,牧师、传道士、僧人、神父、修女等神职人员中,估计有80~90%收入水平低到无法征收所得税,属于免税点以下阶层。”另一位相关人士预计,对神职人员征税,税收也仅在200亿韩元左右,可能只是浪费行政力量,还要承担分裂国论的政治负担。

专家分析认为,宗教界征税的目标应是宗教团体而非神职人员。指出目前宗教界部分团体已成长到堪比大型企业的程度,获得天文数字般的收入,但对此却未能正常征税。据杜兰诺圣言研究院院长金斗烈的一项分析,以2007年为准,全球50大教会中有23个在韩国国内,基督教团已如此巨大化。佛教宗团同样以部分宗派为中心,教势成长为超大规模。此外,各种宗教混杂,国内登记宗教团体已超过600个,信徒人数也远超2000万人。

尽管如此,宗教团体凭借“非营利团体”这一挡箭牌享受广泛的税收优惠,即便是少数应课税项目,也因会计账簿不健全而难以正常征税。相当多的宗教团体并非采用将资产、资本、负债、费用、收益等一并清晰整理的复式记账方式,而是以只粗略记载基本收支的单式记账编制会计账簿,因此难以掌握准确收入。税务当局判断,教徒以子女学费、活动费等名义赠与神职人员的现金、实物等,甚至连会计账簿都未予记录的情况屡见不鲜。

根据1988年韩国大法院关于非营利法人不征税的判例,宗教团体对捐款等基本收益享受免税优惠。当然,即便是宗教团体,通过非营利活动以外的收益事业等取得的收益也须纳税,但问题在于,若宗教团体有意将营利活动包装为非营利活动,则不易辨别。

现行法上广泛的税制特例条款也是争议所在。目前可适用于宗教法人营利所得等的主要税目包括▦法人税▦继承、赠与税▦转让所得税▦增值税▦地方税(取得、登记税、财产税等)。但就法人税而言,基本上允许将宗教团体所得的最多约一半以固有目的事业准备金的名义划出。特别是利息所得,视情况还可提供全额退税的特例。继承、赠与税方面,若公益法人用于公益事业目的,则完全不计入课税价额,若被滥用,就存在既规避税负又世袭宗教法人的余地。普遍看法认为,在如此松散的宗教法人税制特例背后,实际以“所有者形态”存在的宗教自营业者无法触及,却只谈及相当于工薪水平的劳动神职人员的征税问题,这是本末倒置。

阅读韩文原文