2012-03-20 | 노희영

韩元兑日元汇率左右日本股市?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在日本股市突破10100点、市场对行情延续抱有较高期待之际,有分析指出韩元兑日元汇率的走势左右日经225指数,引发关注。

《华尔街日报》(WSJ)20日报道称,在把握日本股市走向方面,日元与亚洲国家货币、其中尤以与韩国韩元的相关性成为重要线索。

WSJ引用德意志银行报告称,过去3年日本股市的走势与韩元兑日元汇率的联动现象比与美元兑日元汇率更为明显。

报道特别分析称,今年以来韩元对日元升值12%,与日本股市相对海外主要股市表现较佳一脉相通。19日日经225指数报10141.99点,创下东日本大地震发生的去年3月11日以来一年间的最高值。20日因春分节休市。

韩元兑日元汇率与日本股市的相关性之所以成为关注点,源于日韩企业间的竞争格局。日本丰田、本田等汽车企业和索尼、松下等电子企业,正与韩国现代汽车、Samsung Electronics等在美国及欧洲等出口市场展开激烈竞争。

韩元对日元走强,意味着韩国企业的出口竞争力低于日本企业。这说明,需要超越"向美国出口的日本企业收益性仅受美元兑日元汇率影响"的单一维度分析,采取连出口地区竞争对手国家汇率走势也一并考量的更立体的路径。

日元相对印尼卢比、新加坡元、泰铢等其他亚洲货币走弱,也带来提高日本企业收益性的结果。因为将在最大出口市场亚洲赚取的利润汇回本国时,日元贬值幅度相当于利润的增加。

WSJ预计,随着韩元对日元进一步升值,日本主要企业业绩改善的可能性较高,日本股市的上涨行情将得以延续。分析认为,近期市场对美国经济复苏的信心增强,欧洲财政危机势头也有所减弱,偏好风险资产的资金将流入亚洲地区。据此,预计包括韩元在内的亚洲货币价值将升值。

与此同时,日本政府上月作为通缩对策提出的通胀目标制和资产购买计划,预计同样将诱导日元走弱。

另一方面,分析认为韩国出于通胀担忧和能源价格上涨的原因,很可能容许韩元走强。预计将通过韩元走强低价进口商品,从而抑制物价上涨。对此,摩根士丹利预计韩元对日元价值到2013年底将进一步上升6%。

阅读韩文原文