“对展现平民形象的卢武铉总统的怀念确实让人心动,但父母也说金泰镐候选人为地方做了很多有益的事,所以在纠结投给谁。”
这是在庆南金海市长有面一家咖啡店遇到的兼职人员金某(24岁)的话。在即将到来的4月11日国会议员选举中,庆南知事出身的新国家党议员金泰镐与已故前总统卢武铉最后一任秘书官、民主统合党候选人金庆洙正面交锋,庆南金海乙地区的民情,浓缩在了金某的这番话中。
打出“地方干事论”的金泰镐议员,与誓言要把卢前总统的故乡变成“卢风震源地”的金庆洙候选人之间的对决,使庆南金海乙成为4月11日国会议员选举最大激战地之一。参与政府之后举行的第17届、第18届国会议员选举中,现野党阵营候选人均获胜,而在去年4月27日补选中,时任候选人金泰镐以2个百分点之差艰难取胜,因此本次选举同样胜负难料。最近的民意调查中,两位候选人也在误差范围内互有领先。
在长有面竞选办公室见到的金庆洙候选人表示:“卢总统留下的常识与原则、为平民的人生,在本届政府上台后全部崩塌。”“如果连在(卢总统故乡)这里都无法让能够实现卢武铉精神的人当选,大韩民国政治将大幅倒退。”他决心以“卢武铉的遗志”为养分赢得选举。金候选人接着补充说:“金海因快速增长而出现乱开发,以及由此带来的教育、福利、文化失衡,釜山至金海轻轨亏损问题等地方难题堆积如山,而本届政府上台后地区均衡发展预算被削减,情况正在恶化。”“我将把议政活动重点放在恢复参与政府的地区均衡发展战略上。”
面对釜山、庆南(PK)地区兴起的卢风,金泰镐议员以庆南道知事的经验为依托,以地方干事论迎战选举。金议员表示:“为解决本地租赁公寓转为出售的问题,三个月前我担任了转售对策委员长,在国会层面也已代表提出相关法案。”“轻轨问题同样会借助道知事的经验,正在思考在地方行政和国家层面能够解决的方案。”为利用在本地知名度很高的“金泰镐品牌”,他没有穿党定的红色,而是身着上次补选时的蓝色服装奔走于选区。金议员解释说:“(补选)结束不久,很多人觉得蓝色更符合金泰镐的形象。”“对党来说很抱歉,但选举总得赢吧。”
对于金议员提出的地方干事论,点头认同的选民也不少。一位公务员退休的65岁男性选民(居住于官洞里)表示:“金议员让第二隧道(佛母山隧道)提前通车等,(补选当选后)在短时间内做了很多事。”
相反,出租车司机金勋良(70岁)指出:“最近检方说要对(卢前总统的女儿)郑渊重新调查,怎么看都不对。”“新国家党议员或地方行政长官出身的人,觉得只要获得提名就能当选,对地方问题不管不问。这次必须改变。”






