2012-03-18 | 김정곤

看新iPad,便可见“苹果iTV”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,从近期推出的苹果新iPad(图)可以预见今后将推出的“iTV”形态及内容战略。

KT经济经营研究所18日发布报告《从新iPad中看见iTV》,指出“新iPad的发布,应从‘iTV’的角度而非其本身来解读”。

KT经济经营研究所常务李成春表示:“新iPad尽管在电池、重量、厚度等方面存在问题,仍将分辨率上调至HD级别,原因是为了预先做好准备,使苹果终端上提供的服务与内容能够在iTV上播放。”新iPad搭载Samsung Electronics的Retina显示屏,清晰度比此前提升4倍。

苹果还将与新iPad一同公开的Apple TV的分辨率升级至可供应HD级影像,并进一步提高了内容平台iCloud与iTunes的联动性。

李常务特别表示:“新iPad通过充当iTV的输入输出装置,成为革新电视用户界面(UI)的电视用鼠标”,并预测“它不仅将扮演控制各类媒体设备的遥控器角色,还将被用作连接电视享受游戏的工具”。

分析认为,苹果在新iPad上新搭载的“语音听写(Voice Dictation)”功能同样是考虑到iTV,目的是把电视从单纯观看享受的娱乐设备转变为通讯设备。即通过有机联动苹果推出的所有终端,最大化免费视频通话功能“FaceTime”与免费即时通讯“iMessage”的利用度,并在电视上实现Facebook、Twitter等社交网络服务(SNS)。

李常务分析称:“苹果正在推进PC与新iPad等后PC设备、电视的整合”,“这是通过在苹果终端间提供一致的整合用户体验,在加工、编辑、流通内容的数字中枢战略上甩开竞争者的战略。”

阅读韩文原文