2012-03-18

[社论]对限制休息日加班的担忧声高涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩商工会议所的问卷结果显示,国内制造企业10家中有8家以上反对限制休息日加班,这明确证明,如果政府在缺乏周全对策的情况下强行推进缩短工时方针,可能给我国经济带来巨大祸患。据称,大韩商工会议所以313家制造企业为对象进行调查,回答政府将休息日加班计入延长工时以限制工作时间的计划不妥当的比例高达84%。还有不少人担忧,如果限制休息日加班,将因无法按期交货而失去客户,或仅使人工成本负担加重,产品竞争力大幅下降。

政府在选举季突然抛出的休息日加班限制措施从一开始就引发诸多争议,但鉴于由此产生的问题或产业界的损失可能远超预期,我们认为有必要认真重新审视。我们早前就曾在原则上认同缩短工时宗旨的同时,呼吁应制定配套措施、慎重推进,以最大限度减少一线冲击。分享工作量固然好,但通过切分现有岗位和工资来创造新就业的方式,必然引发另一种副作用。

甚至有部分企业因无法维持盈利,正在考虑将生产设施整体转移到海外,令人担忧还会产生使原本完好的岗位也随之消失的反效果。多数企业根据自身特殊情况灵活运用休息日加班的情形远多得多,这也证明一刀切的政策实施存在诸多不合理之处。

再好的政策,如果无法赢得经济主体的广泛响应,实效性必然下降。认为限制休息日加班将导致劳动者工资减少的企业高达84.3%,眼下要平息劳动者的反对本身就不容易。若中小企业因招不到人手而中断海外供货,我们想问政府是否有信心承担责任。

政府现在也应停止执着于为人为降低失业率的对症疗法式政策,而应反映一线意见,谋求更根本的解决办法。如果缩短工时实在不可避免,也应经过劳资政之间充分讨论和准备期间,按企业规模或行业最大限度赋予自主性,分阶段推进,使企业不受冲击。

阅读韩文原文