2012-03-18 | 박경훈

“良心餐饮”接连上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着外出就餐费用快速上涨,以"亲民价格"为卖点的餐饮菜单相继推出。

近期行政安全部与Statistics Korea联合调查并发布的结果显示,平民百姓爱吃的外出就餐菜单价格急涨,5000韩元已买不到一碗刀削面。

在此背景下,推出破价菜单或常年打折以吸引顾客的餐饮企业引人注目。

以"놀부부대찌개"闻名的餐饮连锁企业놀부NBG于12日在中餐品牌"차룽반점"推出2900韩元的"차룽炸酱面"。公司相关人士解释称,为物价高涨导致外出就餐负担加重的顾客推出了大幅折价的菜单。

比萨专门连锁"뽕뜨락쌀피자 골드"自上月起推出990韩元的美式咖啡。

肉类专门企业"다하누"在全部门店以8000韩元销售生牛肉片,比其他门店便宜约20%;在板桥和水枝运营的肉类专卖店"AZ쇼핑",五花肉100克售价1280韩元。

餐饮连锁企业"강강술래"在全部门店及网上商城对方便家庭餐韩牛牛骨汤和营养零食排骨味牛肉干打7折销售。此外还在举行订购两份套餐加赠一份的"2+1活动"。汝矣岛店在平日下午开展韩牛光阳烤肉套餐、술래调味烤肉2+1活动,上溪、新林、始兴店则在晚9点后开展王调味排骨、술래调味烤肉2+1活动。

불고기브라더스与餐饮折扣预约网站"레스토랑앤조이(www.restaurantnjoy.com)"合作,常年提供最高降价38%的菜单。通过该网站购买优惠券,可在불고기브라더스门店以降价38%的价格购买含韩牛彦阳式烤肉和光阳式烤肉及主食的双人情侣套餐,海鲜宫廷饺子和牛肉凉菜则可分别以降价31%~32%的价格购买。

阅读韩文原文