2012-03-18 | 나윤석

[企业公开招聘分行业就业策略] 写缺点时也要写改进努力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

求职用的自我介绍书不应有虚假内容,但也没必要透露那些不必显露的内容。

求职者撰写自我介绍书时最典型的误解,就是暴露自己的缺点。为了突出自己是个性十足、与众不同的人才,有人会毫不删减地罗列连改善可能性都没有的缺点,这一点需要注意。

若自行暴露缺点,就必须同时展示为改正它所作的努力。在沟通、融合与协作必不可少的公司生活中,没有企业会选择这样说的求职者:“性格虽有些独断,但策划能力出色,习惯于独自解决一切事情。”

自我介绍书中,成长过程大多出现在最前面。求职者在叙述这部分时,常常抱有一种强迫观念:“是不是总得展示自己在良好环境下踏实、无大问题地成长起来?”

但这是错误的。企业之所以关注自我介绍书最前面的成长过程,并不只是想了解是否受过良好的家庭教育。

企业想看到的是求职者的价值观与世界观是如何形成的,解决问题的方式经由怎样的过程培养而来。

重要的是给人一种从小就持续培养与职务相关素养的印象。“我在一男一女中排行第二,在严格却慈祥的父母教导下踏实成长”这类成长经历,对通过书面筛选毫无帮助。

偶尔也有求职者把自我介绍书写成人生历程,或对过往人生的告白。

他们把艰难坎坷的过去近乎过度地逐句罗列,想以此表明自己是无论遭遇何种考验都不会屈服的人。

自我介绍书不是人生告白书,而是为求职而写的文章。不要臆断企业会认为,历经千辛万苦甚至空战般考验的人无论交办什么工作都能做好,从而贸然录用。比起人生褶皱与曲折过多、显得有些棱角的求职者,近来企业的趋势是偏好在与他人相似的圆满平凡成长过程中长成的圆融青年。

阅读韩文原文