2012-03-18

新国家党提名全河镇角逐“盆唐乙”,“江南乙”为金宗勋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党18日提名前韩文与电脑社长全河镇为4·11大选京畿盆唐乙候选人。在首尔江南乙投入“FTA角斗士”前通商交涉本部长金宗勋,与民主统合党候选人郑东泳正面对决。

此前因贬低女性言论引发争议的庆北高灵·星州·漆谷候选人石镐益,以及因提供财物引发争议的庆北庆州候选人孙东振的提名均被撤回。

新世界党公职候选人推荐委员会完成了对32个候选人未确定选区的提名审查,并于18日在汝矣岛党部公布结果。

/在线新闻部

◇首尔(6)▦道峰甲=刘敬姬(46岁,柳韩混凝土产业(株)代表理事,女)▦瑞草甲=金会宣(56岁,前National Intelligence Service第二次长)▦瑞草乙=姜锡勋(47岁,诚信女子大学经济学系教授)▦江南甲=沈允朝(57岁,外交通商部次官助理)▦江南乙=金宗勋(59岁,前外交通商部通商交涉本部长)▦松坡丙=金乙东(66岁,第18届国会议员)

◇釜山(2)▦海云台机张乙=河泰庆(44岁,开放北韩广播代表)▦水营区=刘在中(56岁,第18届国会议员)

◇大邱(6)▦中区南区=金熙国(54岁,前国土海洋部第二次官)▦东区甲=柳性杰(55岁,前韩国企划财政部第二次官)▦北区甲=权恩希(52岁,(株)HERIT代表理事,女)▦北区乙=徐相箕(66岁,第18届国会议员)▦寿城甲=李汉久(66岁,第18届国会议员)▦寿城乙=朱豪英(51岁,第18届国会议员)

◇大田(2)▦东区=李章雨(47岁,前大田东区厅长,国民参与初选)▦西区甲=李英奎(51岁,前大田广域市政务副市长,国民参与初选)

◇京畿(6)▦城南盆唐乙=全河镇(54岁,前韩文与电脑代表)▦安山檀园甲=金明渊(48岁,前安山市议会议员,国民参与初选)▦义王果川=朴耀灿(51岁,前租税审判院非常任审判官)▦南杨州甲=宋永仙(58岁,第18届国会议员,女)▦河南=李贤在(62岁,前中小企业厅长,民意调查初选)▦龙仁乙=郑灿敏(54岁,大国家党京畿道党发言人,民意调查初选)

◇忠北(2)▦清州兴德乙=金俊焕(55岁,律师,国民参与初选)▦曾坪·镇川·槐山·阴城=景大秀(54岁,前Supreme Prosecutors' Office毒品组织犯罪部长,国民参与初选)

◇庆北(7)▦庆州=郑水星(66岁,第18届国会议员)▦龟尾甲=沈学奉(51岁,前知识经济部经济自由区域企划团长,民意调查初选)▦龟尾乙=金台焕(68岁,第18届国会议员,民意调查初选)▦永川=郑熙秀(58岁,第18届国会议员,民意调查初选)▦闻庆·醴泉=李汉成(55岁,第18届国会议员,民意调查初选)▦高灵·星州·漆谷=李完永(54岁,党环境劳动委员会首席专门委员)▦英阳·盈德·奉化·蔚珍=姜锡镐(56岁,第18届国会议员,民意调查初选)

◇庆南(1)▦宜宁·咸安·陕川=赵显龙(66岁,前韩国铁道设施公团理事长,国民参与初选)

阅读韩文原文