2012-03-16 | 조성진

特级酒店也提供餐饮外送

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

特级酒店也为您送餐 诺富特大使、首尔文艺复兴等针对上班族的定制便当走红,日餐、中餐等外带服务订单增加,营业收入大涨成“功臣商品” 赵成振记者 talk@sed.co.kr

# 位于首尔江南德黑兰路附近的一家咨询公司。

上午开始的与客户公司的会议眼看要延续到下午,最年轻的职员朴某(31岁)便打电话向一家酒店订了便当外送。这是按组长的指示行事——与其在公司附近拥挤的餐厅浪费午餐时间,不如在办公室简便解决。朴某表示:“为了缩短午餐时间、提高工作效率,我们常在办公室订酒店便当”,“价格也没有想象中那么贵”。

酒店便当正成为江南写字楼区的人气商品。

特级酒店为时间紧张的上班族推出定制便当,由此形成了市场。

分析认为,抓住繁忙上班族既想省时又想吃到优质午餐的心理是成功关键。因此酒店业界在春季针对外出郊游的家庭或上班族推出多样菜单,同时还推出了儿童菜单。

据酒店业界16日消息,去年11月诺富特大使江南酒店对外带套餐“La Petite Party”进行翻新后推出,餐饮营业收入此后每月增长10%~15%。

“La Petite Party”是10人份套餐,由特级酒店专业厨师烹制的高级料理和1瓶葡萄酒组成,价格在16万~22万韩元左右。该酒店相关人士表示:“随着La Petite Party成为酒店营业收入的功臣项目,本月22日还将推出儿童菜单”。

首尔文艺复兴酒店的日餐厅“Irodori”也凭午餐便当盒尝到甜头。

Irodori营业收入中约20%来自便当盒。

首尔文艺复兴酒店相关人士表示:“由生鱼片、烤鱼、天妇罗等组成的两种便当盒,订购5份以上由酒店员工亲自配送”,“引入配送服务后营业收入大幅增加”。

首尔帝国宫殿酒店的意大利餐厅“Verona”今年3月外带披萨销量同比增长约8%。酒店方面解释称,与一般餐厅披萨价格差距不大,却更高级、味道丰富,因此客人反响良好。

首尔COEX洲际酒店的亚洲餐厅“Asian Live”在开始打包销售后订单量也有所增加。Asian Live提供韩餐、中餐、日餐、印度餐等多样亚洲料理(汤类除外)的打包。洲际酒店相关人士表示:“日式寿司套餐和印度咖喱料理最受顾客喜爱,最近希望中餐外带服务的顾客也在增加”。

阅读韩文原文