2012-03-16 | 조상인

[书与世界] 人生黄昏期……在丝绸之路为生命充电

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

看似走到尽头的路,总是与新的开始相连。结束忙碌奔波的职场生涯的退休,同样不是终点,而可能是新的开始。

1947年出生的作者曾在证券业工作三十余年,是我们这个时代平凡的上班族。他年轻时曾意气风发地梦想成为电影导演,但那份愿望只留在心里。他虽喜欢旅行,但坐飞机多半是出差。年纪渐长后,与积累的岁月相称的“闲适”也随之而来。从即将迈入60岁的2004年起,作者开始与妻子一同旅行。他只选择许多人心向往之的文明发源地,那年便前往丝绸之路。

在通往敦煌石窟的路上,他有生以来第一次目睹蜃景;登上名字意为“沙鸣成山”的鸣沙山时,诗句自然涌出。他还走遍了海拔2000米、壮景铺展的巴里坤大草原,吞没传说中楼兰王国的库木塔格沙漠,以及位于丝绸之路贸易要冲、交河国千年繁华消失无痕的交河故城。作者在旅途中体验并领悟了激烈的人生及其兴亡盛衰。

“天上之神垂足便可触及的高处之地”西藏,也是他长久梦想的旅行地。在西藏首府、别名“太阳之城”、拥有1400年历史的文化古都拉萨,他走访了虽属喇嘛教(藏传佛教)却供奉释迦牟尼佛的“大昭寺”,以及拉萨最大的传统市场“八廓街市场”。那是展现和谐与融合美德之地,因此在某座寺院的角落里偷偷传来的悲伤独立歌声中,也能感受到坚韧。

如果说在培育出英雄成吉思汗的蒙古体验到的是大自然本身,那么在印度面对的便是众神之国与神的子民。旅行专家们必定推荐的“瓦拉纳西”,是公元前600年前后对当时统治宗教婆罗门教失望的新思想家们聚集在恒河畔展开辩论而形成的城市。释迦牟尼最初讲法的鹿野苑距此仅30分钟路程,也与这一背景有关。除此之外,他还走遍了身为亚洲尽头、通往欧洲门户的土耳其,共享拜占庭帝国与奥斯曼土耳其帝国痕迹的千年古都伊斯坦布尔,以及与爱琴海蔚蓝海水一同呼吸着神话的国家希腊。

作者始终将德国作曲家理查德·瓦格纳的话铭记于心:“热爱旅行与变化的人,是有生命的人。”作者说,“并非只有年轻人才需要未知的世界”,“通过打开更大的窗户、体验新的世界,似乎就能很好地开启人生的黄昏期”。这本书虽不以卓越文笔见长,但因有人生阅历,字里行间透出连细枝末节也不遗漏的智慧与从容。1万3800韩元。

阅读韩文原文