2012-03-15 | 맹준호

双龙汽车:“被马恒达收购一年成效显著”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

双龙汽车公布被马恒达集团收购一年来的业绩,并自评并购(M&A)取得成功。随着去年3月15日印度马恒达完成持股收购,双龙汽车摆脱了法定管理。

双龙汽车15日表示,自去年3月被马恒达收购至今年2月,在全球整车市场销量为11.5749万辆,比上年同期(8.6807万辆)增长33%。

韩酷雄C和韩酷雄Sports等新车上市带动销售走强。特别是去年3月至今年2月出口量为7.648万辆,比上年(5.3089万辆)大增44%。

随着销量增长,去年营业收入也达到2.7731万亿韩元,比2010年的2.1014万亿韩元增长32%,预计今年还将继续增长。双龙汽车计划到今年年底将全国经销店数量扩大至160家。

双龙汽车社长李裕一当天在迎来一周年之际表示:“我们推进了成功的发展战略,销售也呈明显复苏势头”,并向员工寄语:“让我们实现成为最具创新、最受尊敬的韩国汽车公司的愿景。”

李社长评价称:“过去一年推出了‘主席H’‘主席W’‘韩酷雄Sports’等新车型,2011年销量同比增长接近40%”,“与马恒达一同把新愿景与中长期战略结合制定了发展战略,并成功强化了与工会、配套企业、经销店等利益相关方的合作关系。”

双龙汽车董事会议长兼马恒达(Mahindra & Mahindra)汽车及农机部门社长帕万·戈恩卡也高度评价了过去一年。他表示:“上月批准了4000亿韩元以上的投资计划等,正努力确保全球增长动力”,“十分期待双龙汽车在印度市场上市的日子。”

双龙汽车年初参加德里车展,首次在印度市场展示雷斯特,并计划下半年开始销售。此外,还将通过马恒达的子公司马恒达南非不久进军南非市场。双龙汽车与马恒达还在研发(R&D)、技术、采购、全球营销等所有领域推进扩大协同效应的项目。

阅读韩文原文