2012-03-15

[巡查]首尔消息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

道峰区将更换区象征物

首尔市道峰区决定更换地区象征物,并开始征集居民意见。

现有的树、花、鸟象征物是1995年分区之前沿用江北区的象征。该区考虑到松树与蔓生玫瑰的主要生长地为江北区,未能体现道峰区特色,因此决定变更。

该区计划在4月15日前通过区官网(www.dobong.go.kr)征集区民对新象征物的意见,并参考学界意见。最终选定预定于今年10月。

城北区免费支援防浸水设施

首尔市城北区15日宣布,将向有浸水受灾隐患的低洼地带地下住宅及商铺免费提供防逆流器、挡水板等防浸水设施。

该区解释称,地下住宅及商铺的私人下水道大多与公共下水道高度相近,逆流风险较高。咨询可致电治水防灾科(920-1757)。

东大门区招募儿童剧团成员

首尔市东大门区将于本月30日前招募作为儿童周末项目设立的剧团“Youth Theater”成员。

招募对象为区内小学5~6年级学生,可在区官网(www.ddm.go.kr)申请。入团后,至今年11月每周六上午10时在东大门区文化会馆参与话剧制作与演出等活动。

阅读韩文原文