2012-03-15 | 송대웅의학전문

中风·肩周炎 入春大意易出大事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中风、肩周炎——春天疏忽大意会出大问题 ● 中风,3~5月患者人数多于冬季;出现眩晕、麻痹症状要警惕……发病后须在3小时内就医 ● 肩周炎、腰椎间盘突出,昼夜温差大导致血液循环不畅,肌肉、关节僵硬引发疼痛……应坚持拉伸与力量训练 宋大雄 医学专业记者 sdw@sed.co.kr

专家指出,在由冬入春的3~4月,不可疏忽的疾病包括中风、肩周炎和腰椎间盘突出。这些常被认为多发于气温偏低的冬季的疾病,实际上在倒春寒肆虐的春季也可能与冬季一样高发,因此需在预防和管理上多加注意。

◇春季也要注意中风发生=有调查结果显示,被视为冬季疾病的中风在春季的发生频率几乎没有差别,需引起注意。

对去年到访梨大木洞医院中风中心的475名中风患者的分析结果显示,3月至5月的患者人数为122人,反而多于隆冬12月至2月的117人。特别是盛夏6~8月的患者人数为119人,与冬季相近。

分析认为,除气温对中风发生有较大影响外,个人健康状况等也是中风发生的主要原因。

梨大木洞医院中风中心主任金龙载表示:“中风更多取决于高龄、高血压、高脂血症、家族史等危险因素,而非天气或季节的影响”,“有中风危险因素的人不能因为暖春到来就放松警惕,平时坚持运动、保持正确饮食习惯以预防中风很重要”。

中风是脑血管突然堵塞或破裂引发的病症,发病后若未及时向脑部供氧,可能导致死亡或留下半身麻痹、语言障碍、记忆力障碍等后遗症。因此专家提醒,即使在春季也不可疏忽,一旦出现头痛、眩晕、麻痹等中风前兆症状,应迅速就医。

金主任强调:“中风发病时,在被称为‘黄金时间’的3小时内到医院接受治疗很重要,若因冬季已过而放松警惕会很危险”,“中风高危患者为了及时治疗,应熟记就近医院等,无论季节都要保持注意”。

◇倒春寒引发肩周炎=随着春季倒春寒而增多的疾病中,肩周炎和腰椎间盘突出也不容忽视。特别是今年春天出现了堪比初冬的天气,昼夜温差极大,这些疾病的发生可能性更高。

世延疼痛门诊院长崔奉春指出:“由冬入春、天气反复无常时最常出现的疾病就是肩周炎和腰椎间盘突出”,“3~4月倒春寒时,因肩部肌肉容易僵硬而就医的肩周炎患者在增加,尤其是免疫力较弱、关节退化的中老年人在这一时期要小心肩周炎”。

崔院长还解释称:“入春后重新开始冬季中断的运动或进行大扫除等,突然使用整个冬天未用的肌肉,会引发腰部关节疼痛”,“春季昼夜温差大导致血液循环不畅,肌肉和关节僵硬从而引发疼痛”。

要预防这些疾病,应保持正确姿势并进行适度的拉伸和运动。特别是老年人在开始新的运动时要谨慎。因为平时反复使用、已有微小损伤的肩关节、肌腱、韧带在突然运动时容易受损撕裂。

因此,运动时最好从轻缓的体操和拉伸开始,并以轻负重运动起步,在充分增强肌力后再进入正式运动。

由于暴露在冷风中疼痛可能加剧,最好随身携带能覆盖上身的轻薄长款衣物。腰痛严重的部位可适当热敷。为减少天气影响,室内温度宜保持在18~20度,湿度保持在45~60%。

阅读韩文原文