2012-03-15 | 윤종열

番茄的变身还能走多远

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

番茄的变身究竟能到什么程度。

番茄虽是蔬菜,却能像水果一样生食,也可作为为各种菜肴增味的天然调味料。近来更尝试变身为化妆品和医药品的原料、文化符号等多种形态。

农村振兴厅15日通过代表性周刊《RDA Interrobang》,集中分析了番茄的魅力、社会功能及多样用途。

番茄富含维生素、番茄红素、叶黄素等,对血管疾病和前列腺癌等具有预防效果,是健康蔬菜。番茄中的番茄红素加热后含量会增加,因此加热烹调食用比生食更为有效。

番茄均衡含有维生素A、B、C,且含量较高,每天只吃2~3个即可满足一日维生素需求量。农村振兴厅解释,需要转变观念,认识到番茄经烹调后食用比鲜果或果汁营养更丰富。

番茄种子平均比黄金贵2倍,从产量推算,全球番茄种子市场规模超乎想象。番茄种子每1克12.6万~24万韩元,远高于黄金每1克6.6万韩元。

韩国番茄品种培育历史较短,人力、物力基础也不足,目前栽培种中70%以上种植的是日本、欧洲等海外开发的品种。

农村振兴厅强调:“希望使自由贸易协定等条件变化成为机遇而非危机,并找出使番茄产业迈上新台阶、实现发展的方案”,“为支撑这一点,必须转变对多样食品的认知、收复番茄种子主权,并开展应对新市场偏好的研究开发。”

阅读韩文原文