2012-03-14 | 이병관

“薄熙来书记应反思王立军事件”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国国务院总理温家宝14日就“原重庆市副市长王立军事件”公开批评称“(薄熙来)重庆市党委和市政府必须反思”,其今后的影响引发关注。

温总理接着补充说:“自党的十一届三中全会(十一届中央委员会第三次全体会议)以来,我们把思想解放和实事求是作为党的基本路线,并作出了把中国命运寄托于改革开放的重大决定。”

中国共产党在1978年召开的十一届三中全会上摆脱了文化大革命时期的左倾路线,宣布改革开放。有分析指出,温总理强调十一届三中全会精神,是对一直强调令人联想到文化大革命的“红色风潮”的薄书记过度左倾倾向的迂回批评。作为官方权力排名第三、同时担任共产党中央政治局常委的温总理当天的发言,可被解读为要公开追究薄书记责任之意,因而受到关注。

不过,温总理此次发言是否与包括国家主席胡锦涛在内的其他8名中央政治局常委达成共识尚未得到确认。分析认为,如果温总理的公开批评代表集体领导体制的共同意见,那么薄书记在今年秋季举行的第十八次全国代表大会上进入中央政治局常委实际上将变得困难。

阅读韩文原文