2012-03-14 | 장선화

“大学若不能摆脱国家干预 竞争力将下降”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"大学如果不能摆脱国家的束缚,就难以选拔优秀学生,竞争力也会下降。"

哈佛大学国际事务副校长豪尔赫·多明格斯(见图)14日在韩国国际交流财团早餐论坛以"研究型大学的国际化"为主题演讲时,将保障学术自由列为研究型大学的前提条件。

多明格斯副校长强调:"19世纪因强调宗教教义,进化论研究受到制约;在与前苏联对峙的冷战时代,与共产主义相关的研究被削减","学校不应受到宗教、国家、捐赠者、校内权威和过去等任何方面的制约"。

他接着说明:"为强化大学竞争力、配备最优秀的教授阵容,不仅需要校内多方评价,还应接受社会各领域的评价",并介绍称:"哈佛大学也在反省过去,摆脱社会偏见与成见,把能力、勤奋、诚实作为学生选拔标准,并支持优秀学生在获得财政资助的条件下学习。"

多明格斯副校长表示:"大学应培养能够适应剧变的现代社会、创造新知识的创造者。为此应把重心放在研究(research)而非教学(teaching)上。"关于研究型大学,他说明:"为创造与发展新知识,应重视科学方法与知识的应用,只要是能创造知识的地方,那里就是教室。哈佛大学三分之二的学生正在海外开展研究,而这在25年前还是罕见的事。"

多明格斯副校长为哈佛大学博士(墨西哥政治学),现担任国际地区学研究院院长、人文学院院长国际事务特别顾问等职。

阅读韩文原文