2012-03-14 | 윤홍우

串通第二顺位申报罚款减免受限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对主动申报串通行为的第二家企业,宽大处理(自首减免)优惠将大幅受限。韩国公正交易委员会14日就限制第二顺位自首者罚款减免优惠的MRFTA施行令修正案进行立法预告。

修正案首先规定,对仅有2家企业参与的小规模卡特尔,仅对最先申报的企业免除罚款。后顺位申报企业不再享有罚款减免优惠。

此举是考虑到有人指出,由于给予第二顺位企业罚款减免50%的宽大处理规定,参与小规模卡特尔的企业未能受到应有处罚。3家以上企业参与的卡特尔,仍保留对第二顺位企业减免50%罚款的优惠。第二顺位者若申报日比第一顺位者晚2年以上,也无法获得优惠。

公正交易委员会一位相关人士解释称:"修改施行令是为了不对机会主义式的延迟申报给予减免优惠,从而引导企业竞相自首。"

对违反企业结合申报义务的企业所课罚金,基本金额将提高2至4倍。

违反企业结合事前申报义务企业的罚金,将从现行的750万~2000万韩元提高2倍至1500万~4000万韩元;违反事后申报义务企业的罚金,将从现行的100万~300万韩元提高4倍至400万~1200万韩元。韩国公正交易委员会表示,这是考虑到现行罚金水平过低。MRFTA施行令修正案将在立法预告期结束后,经次官会议、国务会议等相关程序,预计于今年6月实施。

阅读韩文原文