2012-03-14 | 황정원

[Wedding] 熊津Coway“节省空间型净水器人气高涨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高档设计格外抢眼的熊津Coway“Cares火炉”加湿空气净化器 照片提供=熊津Coway 在重视健康的乐活潮流中,净水器和空气净化器成为婚嫁用品中不可缺少的品类。越年轻的夫妻越看重轻薄的尺寸、设计与实用性,产品趋势也随之而动。

熊津Coway推出适合追求乐活的新婚夫妻的节省空间超小型净水器,颇受欢迎。该产品体积约为现有净水器的1/2,减少了安装空间限制,厨房任何位置都可安装。功能精简为新婚夫妻必需的部分,租赁费也比现有产品便宜30~50%,降至每月2万韩元档。

设计上也反映了20~30岁年轻夫妻的情感。正面时尚的酒红色与金属质感的出水口,作为室内装饰小物也毫不逊色。价格为一次性付款63万韩元。

作为熊津Coway“Dinnovation(设计与创新的合成词)经营”成果的“火炉(Hwaro, APM-0511JH)”空气净化器同样受到年轻新婚夫妻的青睐。Cares火炉加湿空气净化器的特点是,以现代感的审美呈现火炉与白瓷所具有的韩国传统设计与功能。能营造高档的室内氛围,因此布置新房的夫妻多有选购。

业界首次引入三重抗病毒系统,强化了对室内空气中浮游微生物的杀菌力。首先,将从森林中松树和杉树提取的天然杀菌物质萜烯(Terpenes)置入滤芯,持续释放,从而去除空气中的各种有害病菌。

同时,传感器以温度为基础自动调节湿度,营造病毒活性最低的环境。还搭载了可杀灭空气中有害病毒99.9%的抗病毒HEPA滤网。Cares火炉加湿空气净化器一次性付款售价为79万韩元。

近来随着对皮肤的关注上升,选购软水器的新婚夫妻也在增加。由于软水出色的皮肤保湿效果,软水器多受养育孩子的客户或年轻新婚夫妻青睐。

熊津Coway软水器BB08采用轻薄设计并引入自动再生方式,免除了使用者的麻烦。此前需由生活顾问每月手动进行1次再生作业,而该产品只要使用者放入再生剂,就会在再生时点自动完成再生。通过块状再生剂,3个月内可自动再生共15次,提升了软水性能与管理便利性。

极简柔和的曲线造型并配备LED指示灯的设计,使浴室装饰更显出彩,也是该产品的特点。产品价格为75万3000韩元,也可租赁。

阅读韩文原文