2012-03-14 | 양준호

李大浩面对18胜投手击出两分及时安打

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

同龄"挚友"李大浩(30岁·欧力士)与秋信守(30岁·克利夫兰)的悲喜出现分化。

日本职业棒球欧力士猛牛队的四号打者李大浩14日在大阪京瓷穹顶体育场对读卖巨人队的热身赛中打出两分制胜安打。在0比1落后的三局下半两出局满垒局面下,面对左投内海哲也打出反超比分的安打。内海是去年拿下18胜、并列中央联盟胜投王的投手,也是最顶级豪门读卖的招牌。截至前一天热身赛17打数3安打、打击率停留在一成区间的李大浩,当天3打数1安打2分打点,为恢复状态奠定了基础。

相反,美国职业棒球大联盟的秋信守在与日本投手达比修有(26岁·德克萨斯)的首次对决中完败。在亚利桑那州古德伊尔举行的对德克萨斯热身赛中以三号打者、右外野手出场的秋信守,两次面对对方先发达比修,分别遭遇挥空三振和双杀打,2打数无安打。达比修留下3局失2分的记录被换下后,秋信守面对其他投手击出1支安打,以3打数1安打挽回了些面子。

阅读韩文原文