2012-03-14 | 노희영

德国批评萨科齐……“默科齐”联盟现裂痕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国总统尼古拉·萨科齐近日威胁称可能退出可在欧盟(EU)26个国家免签通行的《申根协定》,对此德国罕见地予以批评。

有观点指出,随着德国政府对萨科齐强硬言论的忧虑加大,德国总理安格拉·默克尔与萨科齐的联盟已开始出现裂痕。

德国外长吉多·韦斯特韦勒13日(当地时间)在接受路透社采访时批评称,萨科齐近来在竞选活动中主张对欧洲内部边境实施严格管控是错误的。

韦斯特韦勒表示:“躲进国家这个壳(shell)里的做法是错误的”,并指出“让欧洲更安全的不是保护欧盟内部边境,而是保护外部边境。”

此前,萨科齐11日在巴黎近郊聚集的数万名支持者面前表示,非法移民将给欧洲最贫困者的社会安全网造成负担,并称“如果12个月内没有重大进展,法国将在谈判结束前中止参与《申根协定》。”

萨科齐意在拉拢极右派选民选票的此类强硬言论遭到德国媒体的批评攻势,但在韦斯特韦勒此番发言之前,德国政府一直回避公开批评萨科齐。

但最近数周,随着萨科齐竞选活动的焦点转向移民、保护主义等更具民粹色彩的议题,德国政府的态度似也在发生变化。

默克尔1月曾表示将为萨科齐连任“积极予以支持”,并拒绝与萨科齐的社会党对手弗朗索瓦·奥朗德候选人会面,结成了通常被称为“默科齐(Merkozy)”的联盟。

然而德国国内对默克尔公开支持的批评舆论高涨,当地媒体也就萨科齐近来的言辞及举动,对默克尔的态度提出质疑。

阅读韩文原文