2012-03-14 | 노희영

欧盟就制裁匈牙利违反财政赤字规定达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)财长会议13日(当地时间)就对违反财政赤字规定的匈牙利实施制裁达成一致。

欧盟轮值主席国丹麦经济部长玛格丽特·维斯塔格表示,欧盟27国财长在当天的会议上批准了欧盟委员会的请求,即匈牙利持续违反欧盟规定,因此制裁不可避免。

维斯塔格表示,据此决定暂缓执行已划拨给匈牙利的4.95亿欧元欧盟合作开发资金。

这是欧盟首次以违反财政赤字规定为由,冻结向贫困成员国提供的用于基础设施开发的合作开发资金的发放。

财长会议建议匈牙利政府在3个月内制定并实施将今年财政赤字削减至欧盟基准值以内的具体、明确方案。会议还强调,欧盟委员会将于6月24日重新评估匈牙利政府的改善措施,若判定未达标准,将彻底取消合作资金的提供。

匈牙利财政部长毛托尔奇·久尔吉称欧盟此次决定为“合理的解决方案”,并表示确信匈牙利政府能够在6月22日之前满足相关要求。

阅读韩文原文