2012-03-14

[原材料市场] WTI涨0.35%…106.71美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

13日(当地时间),受美国零售销售业绩改善以及美国联邦储备委员会(FRB)评价经济处于复苏趋势的推动,国际油价上涨。

在纽约商业交易所(NYMEX),4月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶106.71美元,比前一日上涨0.37美元(0.35%)。在伦敦ICE期货市场,北海布伦特原油上涨1.34美元(1.07%),在每桶126.68美元附近波动。

FRB当天在结束联邦公开市场委员会(FOMC)会议后发表的声明中承认,近期美国经济呈现部分复苏势头,市场不安也大为缓解。同时表示“至少将维持现行超低利率基调至2014年底”,确认将延续积极的金融货币政策。但对第三轮量化宽松(QE3)的期待降低,油价涨幅并不大。

今年2月美国零售销售环比增长1.1%,为5个月来最大增幅。汽油价格上涨3.3%是主要原因,但汽车销量也创一年来最大增幅等表现良好,带来石油需求增长预期。

金价因量化宽松可能性降低、美元走强而维持跌势。4月交货金价收于每盎司1694.20美元,比前一日下跌5.60美元(0.3%)。

/在线新闻部

阅读韩文原文