2012-03-13 | 서은영

“要提升企业全球竞争力,法案须在本届国会通过”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为提升国内企业的全球竞争力、支持中小企业顺畅融资,Capital Markets Act修正案也必须在第18届国会获得通过。”

13日在国会议员会馆大会议室举行的Capital Markets Act修正案政策讨论会上,与会者一致认为,为改善失衡的金融结构,必须培育大型投资银行(IB),为此Capital Markets Act修正案的实施迫在眉睫。

新国家党议员金容太指出:“国内企业在全球市场的地位不断提升,但在中国猛烈追赶的形势下,这种竞争力还能维持多久令人怀疑”,“将金融产业培育为新增长动力已无异议,因此培育能够与全球投资银行竞争的韩国型IB十分紧迫。”

Seoul Economic Daily副社长朴时龙也主张:“越是发达国家越是利用资本创造附加价值,因此培育IB等金融领域有必要活跃化和高度化”,“2007年全球金融危机时,对IB问题的指责很多,但现在应该有所转变的视角。”朴副社长评价称:“美国房地产崩盘只是转化为金融危机,我并不认为这是IB模式的失败”,“作为IB发源国,美国的经济前景依然十分光明。”

还有意见指出,若Capital Markets Act修正案无法在国会通过,下月实施的Commercial Act修正案很可能难以发挥应有作用。当天担任主持的西江大学教授崔云烈指出:“支持企业商业活动的Commercial Act修正案已筹备多年,即将于4月实施,但反映这一内容的Capital Markets Act修正案却面临被废弃的危机”,“修正案若不通过,上市企业反而可能遭受逆向歧视,Commercial Act修订的效果只能减半。”

对于损害金融投资产业收益性的近期监管环境,业界不断发出批评。友利投资证券社长黄成浩表示:“只有IB通过资本借入获得适当收益并回馈股东,资本市场才能先进化,IB才能大型化”,“但由于过度的借入监管,国内证券公司连自有资本的2~3倍都难以借入,结构上只能侧重于简单的买卖中介业务。”

关于引入替代交易系统(ATS),韩国交易所(KRX)副理事长朴钟吉强调:“若引入ATS,买卖交易系统也将正式进入竞争体制”,“为实现资本市场的先进化和高效化,引入ATS必不可少,KRX也应在这种体制下提升全球竞争力。”

还有主张认为,应按照Capital Markets Act的立法宗旨对部分内容加以完善。

中央大学教授辛仁锡解释称:“从高盛等海外IB来看,除存款和贷款等商业银行业务外,业务领域没有限制”,“为培育本土IB,我们的Capital Markets Act同样应走向概括主义精神,但实际的Capital Markets Act在放松监管方面仍有不足。”

良好企业治理结构研究所研究委员李智秀表示:“从独立认股权证和有条件资本证券等条款来看,规定不够细密,存在被最大股东滥用的可能,有必要加以完善”,“股东大会的充实化是重要事项,但小股东查阅和抄录股东名册的权利未能写入法案,令人遗憾。”

呼吁议员关注Capital Markets Act修正案的声音也不断出现。

韩国金融委员会资本市场局局长陈雄燮解释称:“向成长潜力高的创新企业提供资金的传统IB业务并不属于沃尔克规则范围,理应推进”,“此外,限制IB的信用提供在海外立法案例中也很难找到,但为防止可能出现的副作用,我们也准备了设定企业信贷总限额、自有资本监管时防止集中风险等补充措施。”

陈局长特别表示:“培育IB等Capital Markets Act修正案并非照搬失败的美国案例,而是采用适合我国的模式”,“从为年轻人提供优质就业岗位的角度看,期待其作为经济民生法案务必在国会通过。”

阅读韩文原文