2012-03-13 | 김현수

李明博接受信用卡手续费法修正案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统原封不动地接受了引发福利主义争议的《信贷专门金融业法》(俗称信用卡手续费法)修正案。看来在4·11国会选举前,否决或修改让小商户受益的法案压力较大。

李明博总统13日在国务会议上通过该修正案时指示:“撇开是否违宪的争议,如果不打算要求复议,就要做好准备,使保护小商户的立法宗旨得到最大程度体现。”该修正案实施后,今后小规模的中小信用卡加盟店将适用韩国金融委员会规定的优惠手续费率。面对总统的指示,金融委员会委员长金石东也退让一步,回应称:“将做好准备,使其在体现立法宗旨的同时又不损害市场经济原理。”此前李明博总统和政府曾反对称该修正案损害市场原理,并表示将研究再修改、替代立法等纠正方案。

关于法律实施后的应对方案,青瓦台表示将再观察形势,暗示短期内不会有动作。青瓦台发言人朴正河表示:“要到12月才实施,而且信用卡业界有提出宪法诉愿等动向,这是要观察后再决定的问题。”

李明博总统此前强烈反对该修正案、称其损害市场经济原理,此次突然接受,看来是为修复一度紧张的党政关系所做的尝试。尤其是在国会选举前,党政关系不睦对执政党和政府都无益。李明博总统12日在编辑人论坛上还称赞新国家党紧急对策委员会委员长朴槿惠是“有前途的政治家”,并称“只听说过大势论,没听说过极限论”。

另一方面,当天国务会议上政府还处理了将韩国公正交易委员会委员长、金融委员会委员长、国家人权委员会委员长和韩国银行总裁追加为国会人事听证会对象的《国会法》修正公布案,以及为防止校园暴力再次发生、将对施暴学生的处分义务化并要求家长共同参加施暴学生特别教育的“ACT ON THE PREVENTION OF AND COUNTERMEASURES AGAINST VIOLENCE IN SCHOOLS”修正公布案。

阅读韩文原文