2012-03-13 | 홍준석

LS电线全方位开拓海外市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年5月,在美国北卡罗来纳州塔伯勒市举行的LS电线电力电缆工厂奠基仪式上,LS电线社长孙钟浩(中)与相关人士一同铲土。图片提供=LS电线 LS电线全面进军海外市场。

LS电线13日表示,已开发出符合中国、美国等全球市场规格的矿山产业用电缆产品,并完成当地认证。该产品是用于挖掘机、移动变压器、传送带等矿山开采所需设备的电缆,是在近期高油价推动煤炭等矿产行业关注度上升、新兴市场煤炭需求增加的背景下开发的。

LG电线计划以该产品首先攻占中国市场——随着矿业企业大型化和装备现代化,中国需求正逐步增加。为此,中国研发中心与当地出资公司LS虹旗电线携手开发并取得认证的中国标准规格(MT)产品达20余种。

LS电线还为攻占矿产资源丰富的美洲市场,将露天和地下矿山使用的特种电缆实现商用化。特种电缆采用耐磨性和抗拉强度优良的聚氨酯作为护套,既环保又性能出色。公司方面解释称,该产品符合美国绝缘电线协会(ICEA)规格,可立即在当地市场应用。

此外,LS电线还计划在年内启动面向全球最大煤炭生产国澳大利亚市场的产品开发。同时,将通过确保各主要区域适用规格的产品,并针对海外大型矿业企业开展营销活动,力争到2015年在海外市场实现5000万美元销售额。

该公司还在传统优势地区中东市场专注于电力化业务。近期相关国家在政府层面积极推进电网改善工程,预计将出现发电厂、变电站等大型订单。特别是看到急速城市化和工业化带来的系统集成(SI)业务需求将增加,公司也将积极开展该业务。

SI业务战略在东南亚市场也在稳步推进。LS电线已在印度尼西亚成功完成信息接入中心建设和ICT教育中心建设项目,近期又中标印度尼西亚Korean National Police Agency的通信网及综合管控中心建设项目。

除此之外,LS电线还在巴西、俄罗斯等地扩充了海外分公司,并在中东和越南等地新设营业所,积极开展营销活动。

阅读韩文原文