2012-03-13 | 고병기

欧盟财长会议集中讨论金融交易税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本次会议似难达成一致

定于13日(当地时间)举行的欧盟(EU)27国经济与财政部长会议预计将集中讨论金融交易税。

但英国、荷兰等金融产业占比较高的国家反对引入金融交易税,因此本次会议预计难以得出结论。

因此,本次会议预计将成为希望引入金融交易税的成员国在通过单独协定加以引入之前扩大支持力量的场合。

欧盟执委会去年提出方案,为阻断金融动荡、提高课税公平性、筹措应对金融危机的救助资金等,对股票、债券、衍生品等金融产品的场内外交易征税。

对此,多数成员国要求就实施方案和问题解决等进行更具体的调查,执委会在本次会议前向财长们提交了引入金融交易税的指令草案。

据理事会事先向媒体提供的参考摘要资料,执委会提议所有成员国自2004年1月1日起,对股票和债券等交易按交易额的0.1%征税,对规模较大的衍生品按0.01%征税。与中央银行的交易不在征税范围内。

执委会分析认为,通过此举每年可征收570亿欧元,并可抑制超短线交易等扰乱金融体系的危险交易。

此外还表示,若将所征税款全部或部分纳入欧盟预算或追加至救助基金等,成员国的分摊负担也将减轻。

不过,要在欧盟层面引入金融交易税,需27个成员国全部同意,因此预计此次难以制定适用于整个欧盟的“指令(directive)”。

反对引入金融交易税的英国确言,若达成国际同步实施的共识则可参与,但即便在G20(20国集团)内部也不会达成一致。

德国财长沃尔夫冈·朔伊布勒12日也表示:“并非要在本次会议上得出结论,也不会得出”,“但以此次讨论为契机,争议点将清晰显现”。

阅读韩文原文