2012-03-13

液化石油气价格也创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着进口价格暴涨,韩国国内液化石油气(LPG)销售价格刷新历史最高价。主要用于家庭取暖或出租车等车辆燃料的LPG价格,预计将随国际油价走强而继续上涨,平民的物价负担将进一步加重。

13日,据韩国石油公社价格信息网站Opinet,LPG销售点本月第一周普通丙烷价格(取暖用)为每公斤2166.67韩元,较前一周上涨89.79韩元。这比历史最高值、去年6月的价格(2102.17韩元/公斤)高出64.5韩元。

LPG进口企业在沙特阿拉伯国营石油公司阿美通报国际LPG价格后,通常在每月月末结合进口价格、汇率、各类税金、流通费用等重新确定一个月的供应价格。LPG销售点等以供应价格为依据按月调整价格,因此在没有特别变数的情况下,销售点第一周的价格将适用整个月。

LPG加气站销售的汽车用丁烷价格本月第一周也达到每公斤1143.32韩元,同样超过了此前最高价(去年6月第一周,1121.82韩元/公斤)。

LPG销售价格高位运行,是因为进口价格持续上涨。3月丙烷和丁烷气进口价格分别为每吨1230美元和1180美元,刷新了上月的历史最高价(丙烷1010美元、丁烷1040美元)。

由于冬季取暖用LPG需求增加,加之国际社会对伊朗制裁使中东地区军事紧张加剧,LPG进口价格预计将在一段时间内维持强势。

/在线新闻部

阅读韩文原文