2012-03-12 | 김능현

韩国农协以“未告知投资风险”起诉国际信用评级机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国农协与15家海外投资者一同对穆迪等国际信用评级机构及摩根士丹利提起国际诉讼,预计将引发震动。

理由是2008年金融危机前,摩根士丹利在未充分告知投资风险的情况下出售债务担保证券(CDO)等金融衍生品,造成损失。

12日据金融界消息,韩国农协于2010年底作为原告加入了全球金融机构在纽约联邦法院对摩根士丹利、穆迪和标准普尔(S&P)提起的损害赔偿诉讼。本次诉讼结果预计年底出炉,16家投资者的诉讼总金额达87亿美元,折合韩元近10万亿韩元。韩国农协在其中提起了规模为1000万美元的诉讼。

投资者提起诉讼的理由是,摩根士丹利在次级抵押贷款风险已很明确的情况下未予告知,诱导投资。对穆迪和S&P则就将CDO等评为优质债券的评级过错要求损害赔偿。

韩国农协不仅在摩根士丹利处受损,还对美林销售的衍生品投资2000万美元,损失51亿韩元;购入英资银行汇丰推出的衍生品4000万美元,损失114亿韩元。对高盛销售的CDO等衍生品也投资4000万美元,亏损40亿韩元。韩国农协的受损总额约为3亿美元,韩国农协计划先观察1000万美元部分的判决结果,再提起追加诉讼。

此前去年3月,兴国人寿、兴国财险以投资高盛销售的CDO基金亏损439亿韩元为由,在纽约联邦法院对高盛提起损害赔偿诉讼。

友利银行也已就2005年销售CDO等衍生品的花旗银行、美林、苏格兰皇家银行(RBS)等3家全球投资银行,向美国纽约联邦法院提起损害赔偿诉讼。

阅读韩文原文