2012-03-12 | 김경미

首尔与蔚山街头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国民健康增进法修订、允许地方自治团体指定禁烟区域两年后,全国已有85个地方自治团体参与制定禁止"街头吸烟"的条例。

这意味着全国禁烟区域快速增加,而烟民可以自由吸烟的场所大幅减少。

韩国保健福祉部12日表示,截至今年2月底,全国244个广域及基础地方自治团体中,有85个(广域10个、基础75个)、相当于34.8%的自治团体制定了1个以上的街头禁烟条例。

广域自治团体中,首尔、釜山、大邱、仁川、光州、大田、蔚山、全南、庆南、济州等10个自治团体制定了条例。而京畿、江原、忠北、忠南、全北、庆北等6个自治团体尚未制定条例。

基础自治团体方面,首尔和蔚山辖区内所有自治团体均制定了禁止街头吸烟的条例。在首尔25个自治团体的禁烟区域内吸烟被查处,将被处以5万至10万韩元罚款。而大田、江原、庆北辖区内的基础自治团体则完全未制定条例。

经调查,以条例形式设定的禁烟区域主要为城市公园、游乐场、公交车站、繁华街区、海水浴场等。

首尔从2011年6月将首尔广场、清溪广场指定为禁烟区域开始,9月扩大至首尔林等首尔市管理公园21处,12月又扩大至295个中央车道公交车站。若在上述场所吸烟被查处,将被处以10万韩元罚款。

釜山于2011年6月公布条例,将辖区内7个海水浴场全部以及市内公交车站、儿童大公园等指定为禁烟区域。其中海水浴场被指定为绝对禁烟区域,自2011年12月起被查处将处以2万韩元罚款。

福祉部一位相关人士表示:"尚未完成或进展不足的自治团体也认同扩大街头禁烟区域的必要性","预计今年内大部分自治团体都将制定并实施条例"。

阅读韩文原文