2012-03-12 | 이병관

中国暗示将进一步下调存款准备金率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国人民银行行长周小川12日暗示,为刺激经济将进一步下调银行存款准备金率。

周小川当天在两会(全国人民代表大会及全国政治协商会议)期间举行的记者会上表示:"今年以来贸易收支趋向平衡,来自外部的货币扩张压力减少,国内下调存准率的空间正在扩大"。意即此前因大规模贸易顺差等流入的美元兑换为人民币,导致国内货币扩张压力较大,但如今贸易趋于平衡,自主增加流动性的空间加大。

存准率是银行为应对客户提取存款需求而在总存款中留存一定比例的比率,存准率下降,银行放贷能力相应增强,从而产生向市场释放资金的效果。周小川还补充说:"上世纪90年代末曾一度降至6%的银行存准率目前已升至20%左右,从理论上讲有下调存准率的必要"。

受海外经济衰退以及中国扩大消费政策等影响,中国2月贸易收支出现315亿美元逆差,为20年来最大逆差规模。此前长期过度顺差的中国外汇收支也趋向平衡,去年持续升值的人民币今年以来反而小幅贬值。

另一方面,中国人民银行当天将人民币汇率中间价定为1美元兑6.3282元人民币,较上周末大涨0.0209元(人民币价值下跌)。当天人民币价值的跌幅为2010年8月以来1年8个月中的最大值。

就此,国家外汇管理局局长易纲在与周小川共同举行的记者会上解释称:"人民币汇率已摆脱单边上升的趋势,在贸易顺差减少、内需扩大等影响下呈双向波动趋势"。周小川此前在5日也曾表示:"随着中国产业结构调整和贸易顺差缩小,人民币汇率已接近合理水平"。

阅读韩文原文