2012-03-09 | 이태규

麦当劳掀起换代风潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界级规模的美国快餐企业麦当劳正刮起世代交替之风。

8日,《华尔街日报》(WSJ)报道称,从父辈手中接过麦当劳连锁店的“新生代店长”不断增加,他们使用有机食材、开展社会公益事业,努力洗刷汉堡被贴上的“垃圾食品”污名。

据该报报道,美国境内麦当劳门店中经营权由父辈转给子女的比例,从2001年的18%骤增至去年的30%。新生代店长们为平息对快餐的批评而努力:▦使用有机食材▦向低收入家庭子女提供图书▦在店内安装无线网络▦利用Facebook加强与顾客的沟通等。

在此过程中,公司实现了快速成长。2003年为15亿美元的净利润,去年飙升至55亿美元。2003年在20美元左右交易的股价,最近已逼近100美元,涨了近5倍。

这股世代交替之风预计将持续下去。总部一位相关人士表示:“最近伴随着成长动力不足的评价,股价有所停滞”,但同时表示“将积极利用新生代店长们的创意来克服难关”。

阅读韩文原文