2012-03-09 | 정승양

[书与世界] 撒切尔于危机中拯救英国的领导力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本书分析了被称为"铁娘子"的玛格丽特·撒切尔的领导力。作者叙述了出生于伦敦杂货商家庭、身为次女的撒切尔所取得的政治成就及其人性一面。由于父亲是虔诚的卫理公会教徒,童年时的撒切尔不能去参加派对,夜里常梦见考试而深感不安,是个健康而平凡的少女。

撒切尔能够取得政治成功,当时的氛围也起了很大作用。当时保守党需要一位能与工党雪莉·威廉姆斯等女性政治家相抗衡的人物。1970年撒切尔被任命为教育大臣,也是出于这种"装饰性女性"的需要。然而撒切尔很快摘掉了装饰性的标签,逐步稳固了自己的政治地位。

作者还考察了作为一个男人的妻子、两个孩子母亲的撒切尔的平凡日常,描绘出被"铁娘子"形象所遮蔽的撒切尔的人性一面。撒切尔的家庭与她所主张的亲密家庭理想相去甚远,女儿卡罗尔曾倾诉说:"小时候我就已经明白,什么都不向妈妈要求才是在帮妈妈。"作者分析认为,撒切尔的内心始终不安、总像被什么追赶着,而她最大的局限在于甚至无法理解许多人并非天生具备与她同等的卓越能力。

但作者强调,撒切尔最重要的业绩首先在于让陷入绝望的英国社会重新站了起来。1979年的英国是处处渗透着失败主义的绝望之国,是欧洲的病人。作者说,正是撒切尔重新振兴了这样一个国家,并让人们相信英国能够再次伟大。

阅读韩文原文