2012-03-09 | 손철

民主党组建比例代表审查委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主统合党9日成立4·11大选(国会议员选举)比例代表候选人推荐审查委员会,选任天主教大学国史学系教授安秉旭为委员长。作为民主党比例代表候选人,韩国劳总等劳动界及市民社会界人士被优先提及。

包括安委员长在内的13人比例代表推荐委员会中,党内人士仅有3人,即李成男议员、金文镐金融产业工会委员长以及市民统合党出身的文成根最高委员推荐的中部大学客座教授苏文相,其余10人由外部人士组成。参加推荐委员会的还有前檀国大学校长权奇洪、金大中图书馆馆长兼延世大学讲座教授金圣在、中央大学社会开发研究生院院长金渊明、时事漫画家兼韩国艺术综合学校教授朴在东、诗人兼又石大学教授安度昡、“为民主社会律师会”事务次长李在祯、东国大学影像研究生院院长车胜宰等。民主党期待称:“以外部人士占绝对多数组建比例代表推荐委员会,可确保审查公正性,阻止按势力分配的提名方式。”

在预计本次选举将产生22席左右比例代表议员的背景下,市民社会出身者中,党战略企划委员长金起式、“希望与替代”常任运营委员河胜彰等被提及为比例代表人选。劳动界方面,有说法称韩国劳总已确保2席比例代表候选人名额。旧民主党方面,民主政策研究院院长朴淳成、宣传委员长李在庆、首席副发言人金玄等进入候选名单。韩明淑代表是否参选比例代表也备受关注,不少观察认为,为兼顾大选(国会议员选举)胜利与总统选举准备,她可能被安排在19~23号之间的靠后单数顺位。女性界代表方面,党最高委员南允仁顺可能性较大。

民主党还决定于下周选出4名青年比例代表候选人,其中2人安排在稳定当选圈,2人安排在可能当选圈。国防、安保领域专家庆南大学教授金根植和检察出身的律师柳载万被任用为比例代表的可能性也较高。发言人辛京民也希望出任比例代表,但党内要求其出征战略选区的呼声不小。该党计划在下周初之前公开招募残疾人、医药及中小企业界代表人士以及福利领域专家。

阅读韩文原文