2012-03-09 | 서은영

大幅强化公司债投资者保护

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自下月起,发行公募无担保公司债的企业必须与保护债权人利益的公司债管理公司另行签订合同,对公司债投资者的保护功能将大幅强化。

据9日相关业界消息,自修订后的Commercial Act实施的下月起,债券发行公司必须指定除参与承销团的证券公司或银行以外的另一家金融机构作为公司债管理公司。公司债管理公司是指履行公司债偿还请求、受领清偿、债权保全等公司债管理所需业务的公司,在发行公司实施提高偿付不能风险的行为时代表债权人予以限制,并在公司财务风险上升时向债权人告知等。

金融投资协会相关人士解释称:“一般而言,公司债债权人较为分散,因此缺乏监督公司行为、保护债权人利益的激励”,“修订后的Commercial Act实际上将发行无担保公司债时指定公司债管理公司义务化,强化了保护公司债债权人集体利益的作用。”

此外,由承销主管证券公司承担公司债管理业务的惯例预计也将消失。此前在实务上,作为承销团的证券公司在公司债发行后承担向债权人告知发行方偿付不能风险水平的角色。但自下月起,承担债券发行、承销业务的证券公司或与发行公司存在利害关系的金融机构不得成为公司债管理公司。

随着指定第三方金融机构为公司债管理公司实际上被强制化,公司债债权人可通过债券管理公司限制提高偿付不能风险的行为。例如可限制就资产设定担保权,或规定负债比率、净资产比率等并提出必须遵守的义务条款。

此外,在发行公司违反合同条款时可通过集体行动代表债权人利益,并可节省采取救济措施的成本,这一点被评价为积极因素。

但也有人指出,选任公司债管理公司的费用完全转嫁给债权人的可能性很高。首尔大学法学专门研究生院教授宋沃烈指出:“此前,证券公司被认为只对公司债发行收取报酬,之后的管理业务则是无偿提供”,“发行公司也有可能实际上把公司债管理公司的报酬转嫁给公司债债权人。”

阅读韩文原文