首尔高等法院民事13部(部长法官文龙善)9日在新世界集团副会长郑溶镇(44)夫妇起诉网络媒体D社及所属记者的禁止侵害私生活诉讼二审中,判决“删除报道并支付1500万韩元”,与一审相同,判原告部分胜诉。
D社于2010年4月在首尔市内一家酒店偷拍并报道了郑副会长与长笛演奏家韩志喜(32)夫妇举行会亲礼的照片。此外还刊发了详细描述二人在酒店交谈内容及结婚日程的报道。对此,郑副会长方面以“擅自拍摄私人场景,并报道偷听到的谈话内容,采访方式亦属违法”为由提起诉讼,要求删除报道并支付慰问金2亿韩元。
此前一审法院认为,“郑副会长夫妇的会亲礼事实及结婚计划等一般性事项属于公众正当关心的对象”,但“会亲礼及约会现场、韩志喜的着装及离婚经历等属于私生活领域”,据此判令D社删除相关报道并向郑副会长支付1500万韩元。






