2012-03-08 | 민병권

个人投资国债更便利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从下月起,散户投资者也能更轻松地进入门槛一向较高的国库债券市场。原因是国库债券投标参与(应标)单位由100万韩元下调至10万韩元。

同时,国库债券中此前从根本上禁止个人应标的通胀挂钩国库债券投标,个人也可以参与。

8日韩国企划财政部表示,将于本月内据此修订《关于国库债券发行及专门交易商运营的规定》。新规定自下月起适用。

国库债券中的名义债券此前通过主要银行及证券公司等国库债券专门交易商(PD)允许个人应标,但基本单位较高,散户投资者难以进入。此外,通胀挂钩债券则完全无法参与投标。

财政部解释放宽应标标准的背景称:“旨在为个人提供有用的储蓄手段,同时扩大国库债券投资需求基础,缓和市场波动性。”

据此,希望参与通胀挂钩债券投标的个人今后可通过PD开立账户后下达应标委托。优先分配给个人的通胀挂钩债券数量将在预定发行金额的20%范围内确定。应标日期为10年期竞争投标实施日之后3个营业日内。

此时,PD受个人投资者委托而下单的数量将从PD承接限额(10年期承接量的25%)中扣除,因此不会受到任何不利影响。

财政部还补充称,为促进国库债券投标竞争、引导优秀机构参与市场,决定实施“PD与预备专门交易商(PPD)之间的升降级制度”。据此,定期评估中成绩较差的PD将被降为PPD,业绩优秀的PPD则升为PD。本次评估成绩垫底的国民银行被降为PPD,PPD业绩第一的ING银行升级为PD。

财政部还决定,为活跃10年期期货市场,将简化现行PD评估方式,并放宽证券公司PD的财务健全性标准,使之与其他业界保持均衡。

阅读韩文原文