2012-03-08 | 이혜진

果川、高德、梧琴、新亭4地区安心住宅,租赁房比例提高至60%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔高德、梧琴、新亭及果川“安居住宅”地区内的租赁公寓数量预计将比原计划增加。

据国土海洋部与韩国土地住宅公社(LH)8日消息,在首都圈绿化带解除地区建设的安居住宅地区,其租赁住宅比例将由现行的50%左右提高至60%左右。据此,今年15万户安居住宅中约9万户(约60%)将以租赁住宅形式供应。特别是为提高租赁比例,国土海洋部计划将部分原有的出售用地转换为5年或10年租赁用地。

据此,新的安居住宅地区如果川知识信息城、高德江一地区等第5批地区,以及梧琴、新亭4地区等第6批地区,租赁住宅比例将比此前增加。国土海洋部相关人士表示:“正如12·7对策中宣布要提高安居住宅地区内的租赁比例,今后将把自今年起5年后转为出售的租赁公寓反映到地区规划中。”

就果川知识信息城而言,LH目前正推进将3700户安居住宅中约60%以租赁住宅供应的方案。特别是由SH公社供应的高德江一地区、梧琴地区、新亭4地区等3处,按照市长朴元淳扩大租赁住宅的政策,租赁比例预计将比其他地区增加更多。有预测认为,小规模小区型的梧琴、新亭4地区在全部安居住宅中最多约70%将为租赁住宅,高德江一地区(1万户)也将有约60%以租赁住宅供应。

政府之所以决定提高安居住宅地区的租赁比例,是因为内外要求扩大租赁住宅比例的呼声强烈。但国土海洋部立场认为,部分政界要求将租赁住宅比重提高至100%是无法接受的。国土海洋部第二次官韩万熙表示:“过去的国民租赁住宅政策带来了LH财政困难和居民反对等副作用”,“租赁与出售住宅适当混合,从社会融合层面也是可取的”。

阅读韩文原文