2012-03-08 | 이재용

现代重工业全球首家实现船舶交付量1亿吨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业在韩国国内首次开发的LNG-FPSO自主机型。凭借此次开发成功,现代重工业成为全球唯一能够从设计到制造、试运行独立完成新一代高附加值海洋设施LNG-FPSO上、下部设施的企业。/照片提供=现代重工业 8日,在蔚山现代重工业举行的1亿吨交付纪念船舶“中远Face”号命名仪式上,在现代重工业社长李载成(前排右)的注视下,船舶租船方中远公司社长马泽华的夫人周云丽女士(前排右二)举斧砍缆,完成命名仪式。照片提供=现代重工业 现代重工业在全球率先实现船舶交付量1亿吨(GT,总吨位)。

现代重工业在实现1亿吨交付的过程中共建造船舶1805艘,交付给全球49个国家的285家船东公司。

现代重工业8日在蔚山总部举行船舶交付1亿吨达成纪念仪式,表示自1972年3月23日动工仪式以来,40年间创下交付1亿717万吨的纪录。

1亿吨交付纪录与去年全球船舶建造量1亿40万吨相近,是全球船舶订单量5130万吨的两倍。换算下来相当于320万辆公交车的规模,与59个首尔世界杯体育场装满水的体积相同。

按国籍看,德国最多,达210艘,其后依次为希腊209艘、日本116艘、丹麦96艘、美国85艘。

按船型看,集装箱船510艘、油轮351艘、散货船342艘、成品油运输船124艘、液化石油气(LPG)船109艘。

现代重工业的1亿吨交付纪念船舶,是当天举行命名仪式的加拿大Seaspan公司1.31万TEU(1TEU为1个20英尺集装箱)级集装箱船“中远Face”号。该船与在全南灵岩现代三湖重工业建造的姊妹船一起,通过卫星现场直播在蔚山和灵岩同时举行命名仪式。

现代重工业一位相关人士表示:“此次达成1亿吨,将成为确认世界第一技术实力和竞争力、提升韩国造船业地位的契机。”

在蔚山和群山拥有11座船坞的现代重工业,年建造船舶超过100艘。年最大建造量为1300万吨,同样为全球最大。

阅读韩文原文