2012-03-06 | 임세원

李俊锡:“文在寅要求派强力候选人,才提名孙秀兆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党紧急对策委员李俊锡6日就在釜山沙上区提名27岁政治新人孙秀兆为候选人一事解释称:“是因为民主统合党候选人文在寅要求派出最强的候选人,才有了孙候选人。”

这位紧急对策委员当天与Seoul Economic Daily会面时表示:“孙秀兆候选人是新国家党的门面,也是釜山沙上最强的候选人。”

对于第二轮提名被称为所谓“亲李明博派大屠杀”的说法,他反驳称:“新国家党现任议员中亲李派是亲朴派的三倍,这一点国民都知道”,“现任人数多,落选者中自然亲李派就多”。

他接着给出正面评价:“如果说第一轮提名体现了派系和谐的价值,那么第二轮提名体现的是革新。”

关于亲朴槿惠派六届资深议员洪思德被提名参选首尔中区的背景,他分析称:“如果民主党进行改革式提名,我们也会那样做,但对方提名了大人物,所以我们就与之匹配。”

阅读韩文原文