2012-03-06

“一季度转盈” Hanwha Aerospace暴涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hanwha Aerospace因市场预期其半导体部门重组收尾将带来大幅营业盈利而急涨。

Hanwha Aerospace6日在证券市场收于67200韩元,较前一交易日上涨4.02%(2600韩元)。Hanwha Aerospace的强势被解读为源于业绩触底回升的期待。Hanwha Aerospace因半导体设备部门业绩不振,去年第四季度录得27亿韩元亏损。但专家判断,自去年第四季度以来公司迅速推进重组,盈利能力正在恢复。

友利投资证券研究员朴永周分析称:“IT零部件等不振业务的重组已进入收尾阶段”,“液晶显示器(LCD)和半导体相关零部件业务将自第一季度起持续恢复盈利能力”。他接着预计:“安防摄像头部门的盈利能力也在稳步恢复”,“第一季度营业利润将达到262亿韩元,远超市场预期的37亿韩元,实现转亏为盈”。

海外业务销售有望增长的预期也起到了积极作用。Hanwha Aerospace上月向沙特阿拉伯出口能源设备后,又出现了有望获得阿尔及利亚安防摄像头订单的预期。

메리츠综合金融证券研究员池牧贤预计:“继2010年向阿尔及利亚首都出口1700台监控摄像头后,今年再次供应摄像设备的可能性很高”,“正如上月向全球最大石油生产企业阿美公司供应了用于生产瓦斯油的大型压缩机那样,长期来看能源设备出口也将增加”。/记者 具庆佑 bluesquare@sed.co.kr

阅读韩文原文