2012-03-06 | 최인철

熊津食品参与济州三多水经销商招标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在农心集团与济州道开发公社围绕“济州三多水”销售权展开法律纠纷之际,熊津食品等食品大企业将参与济州三多水销售商公开招标。

熊津食品6日表示,已参与年规模达2000亿韩元的济州三多水销售商公开招标。

济州道开发公社将三多水销售商招标公告实施至8日,之后于12日至13日进行提案书发表与评审,14日选定优先谈判对象。在与优先谈判对象协商后,将于23日前签订正式合同,业务于4月初正式启动。

熊津食品在过去3年负责“Pulmuone矿泉水”的流通与销售,2011年销售较2008年增长35.5%,具备相关经验。熊津食品经营支援本部常务朴天信表示:“作为韩国唯一的本土饮料企业,我们以与地区经济共生共荣、共同成长为原则”,“将与济州道的发展一道,竭尽全力把济州饮用水广泛推向世界”。另一方面,食品业界有关人士预计:“乐天七星虽尚未公布官方立场,但参与可能性极高,据悉CJCJ集团、海特真露、韩国养乐多等也将参与。”三多水年销售额为2086亿韩元,饮用水市场占有率49%,为第一品牌。

阅读韩文原文