2012-03-06 | 손성락

韩国国学振兴院大邱讲院开院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国学振兴院附设汉文教育院大邱讲院在庆北大学开院。

5日开院的大邱讲院由韩国国学振兴院与庆北大学共同运营,将聘请权威汉学者开展专业汉文教育。

此前,大邱讲院于1月31日通过汉文、论述、面试考试选拔了20名进修课程新生,并从中选出10名成绩优秀者作为奖学生。竞争率为2.2比1,报名者中在读硕士及以上学历者占70%,高学历关注者云集。

入选学生今后3年将全额免费接受专业汉文教育,之后还将在国内国学资料最大收藏地安东讲院经过2年的深化课程。毕业生将在大学从事学者工作,或成为专业汉文翻译者等。

据韩国国学振兴院介绍,大邱庆北地区是朝鲜时代以退溪李滉为中心使性理学开花的地区,全国古文书和古文献的30%至50%留存于该地区。但当地缺乏合适的专业汉文教育机构,优秀人才外流,蕴含先贤高贵精神的众多古文书和典籍未经翻译而堆积。

韩国国学振兴院大邱讲院相关人士表示:“大邱讲院开院将成为接续中断的文乡传统、并作为国学摇篮承接岭南汉学脉络的契机。”

阅读韩文原文