2012-03-05

“辱骂警察”50多岁男子遭刑事处罚并赔偿150万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名对执行公务的警察进行辱骂和恶言的50多岁男子,在受到刑事处罚之后还须赔偿损害赔偿金。

5日据忠南唐津警察署消息,朴某(51岁)去年10月在唐津郡牛江面釜长里的一条道路上,对因全国自行车比赛而进行交通管制的交通管理系警长魏某辱骂并施暴,称“你算什么,凭什么拦着忙人不让走”。

最终朴某以特殊妨害公务执行致伤及伤害等嫌疑被立案,被判处有期徒刑1年6个月、缓刑2年、社会服务80小时。

但魏警长表示除上述刑事处罚外还要追究民事责任,去年11月向大田地方法院瑞山分院唐津郡法院提起了300万韩元的损害赔偿诉讼,法院近日判决朴某支付150万韩元赔偿金。

魏警长表示:“一线警察在执行公务中遭到醉酒人员严重辱骂和恶言是常有的事”,“即便麻烦,也要彻底追究民事、刑事责任,以根除轻视公权力的风气。”

/在线新闻部

阅读韩文原文