2012-03-04 | 김영필

韩电全球项目融资业务亮眼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电力去年在中南美项目融资(PF)市场取得了有意义的成果。在首次进军墨西哥市场的同时,当地法人未经总部担保,仅凭项目本身的信用筹得了相当于项目费用80%的3.3亿美元。该项目是在距墨西哥首都墨西哥城以北约1200公里的恩西诺建设并运营433兆瓦级燃气联合循环火电站的大型工程。

韩电的这一筹资案例获得了国际认可。韩电4日表示,其去年中标的墨西哥诺特II燃气联合循环电站建设项目的筹资案例被全球金融专业期刊《欧洲货币》评选为“2011年中南美年度项目(Power Deal of the Year)”。

该项目由墨西哥联邦电力委员会(CFE)通过国际竞争性招标发包,韩电联合体去年8月击败日本、西班牙等主要发电运营商中标。

韩电与Samsung C&T作为业主参与,设计与施工由三星工程负责,电站运营与检修由韩电承担。

韩电联合体凭借最长期限(23年)和最高杠杆率的适用等,打破了原有中南美PF市场的惯例,创造了划时代的筹资案例。业界评价认为,通过此次获奖,韩电的金融手法不仅被认可为全球标杆案例,其项目开发和筹资能力也获得国际公认达到全球水平。

《欧洲货币》创刊于1969年,目前订阅者包括主要金融集团的CEO和数十万名以上金融专家。该刊每年经过严格评审,从全球项目融资案例中评选并表彰引领市场或足以成为标杆的独创性项目。

阅读韩文原文